Question:
Why is that the shipping fee not being calculated on the order total?
Answer:
For the shipping fee to be calculated correctly, a shipping method needs to be assigned to each product.
To assign a shipping method to a product, simply edit your product and assign the method on this portion: